Jedna z najpopularniejszych komedii Mikołaja Gogola w nowej odsłonie! Przetłumaczona i sparafrazowana przez Tadeusza Nyczka sztuka w reżyserii Mikołaja Grabowskiego przenosi nas na współczesną polską prowincję, gdzie zawitać ma dokonujący kontroli z ramienia wysokiego urzędu rewizor.
Reklama
Miejscowi notable robią wszystko, by ważnego gościa godnie przyjąć – zwłaszcza, że każdy z nich ma coś do ukrycia przed urzędniczą wiedzą. Omyłkowo biorą jednak za oficjela Chlestakowa – młodego chłopaka, który podróżując, szuka spełnienia swojego snu o potędze. Kompromitacja jest nieunikniona, tym bardziej, że prawdziwy rewizor z pewnością lada chwila się pojawi…
Zżerany korupcją kraj złodziei pogrążony jest w strachu – przed władzą, przed utratą władzy… Znacie to? Oczywiście, że tak! Z Rewizora. Jedna z najśmieszniejszych i najmądrzejszych komedii teatralnych powraca w nowej odsłonie. Świeże tłumaczenie-parafraza Tadeusza Nyczka przenosi nas z przenikliwie przez Mikołaja Gogola opisanej carskiej Rosji do współczesnej Polski. A śmiejemy się wciąż z tego samego – z siebie samych. W ujęciu Mikołaja Grabowskiego jest to też opowieść o dwóch niemal urzeczywistnionych snach: o byciu kimś lepszym niż się jest, oraz o potędze.